08 - 07 - 2012 09:21 AM
صباح الخ’ــير جميع’ـاَ كيف ح’ـالكم ان شاء بخير و ماتشكون من شي ما راح اطول عليكم انا تع’ــلمت الترج’ــمه بس طلع’ـت لي مشكله ضع’ــيف في الانجليزي او بالأصح ما اع’ــرف كيف اترجم الج’ــمله افهم اغلب الكلمات بس يلزمني قاموس اتمنى من اللي يترج’ــمون ينصح’ــوني بقاموس يساعدني حتى أبداء في عالم الفانساب ^__^ |
[ عضو نشيط ]
|
08 - 08 - 2012 12:38 AM
صراحة انا فهمت منك إنك تبا مساعدة في الترجمة من الأنجليزي إلى العربي صح؟ |
[ عضو نشيط ]
|
08 - 08 - 2012 12:52 AM
هلا اخوي
الرجال يقصد انه يعرف انجليزي كويس ويقدر يترجم كلمات كثيره لكنه يواجه صعوبه بترجمة جمله متماسكه يعني لو كان يترجم من العربي الى الانجليزي وقتلته ما معنى - خبز - بالانجليزي راح يجوابك لكن لو قلتله ما معنى - إن الخبز الدافئ لذيذ - هو راح يتعقد وانا نصيحة لك يا اخوي اقولك روح معهد انجليزي او روح النت وتعلم قواعد اللفة الانجليزيه مثل النحو بالعربيه وليس مقصدي تعلم الكلمات الانجليزيه بل تعلم كيف تترجم الجمل الانجليزيه الى العربيه وما هو معنى الجمل وما فرق الكلمه اذا وضعتها هنا عن هنا طبعا كلامي اللي فوق معقد شوي لكن يريت فهمته وبالمناسبه انصحك تختار لون او لونين بالتنسيق ويكون على كلمه واحده يعني لا تحط بكل كلمه 3 الوان كذا راح تكون القرائه صعبه |
[ عضو نشيط ]
|
08 - 09 - 2012 08:16 PM
اما عن الوان الكتابه انا سويت هيك عشان اعقد الكنابه عليكم ههههههههههاااااييي |
[ عضو نشيط ]
|
08 - 12 - 2012 01:09 PM
|
[ عضو نشيط ]
|